번역 어플로 대화하니까 답답

벳붕이 작성
작성일 2025.10.18 00:07

105 조회
0 추천
0 비추천
목록

베트남 여성분하고 대화중인데 번역 어플로 대화하니까 이게 진심이 먼지 모르겠어요

뜻은 전달이 되는데 이게 어떤 감정상태인지를 모르겠어요

다정한 말투인지 형식적인 말투인지.. 답답해서요

지인 소개로 만났는데 계속 단답형 짧은 대답만 하고 나에 대해 질문도 없어요

바쁘다고 하기만 하고 전화도 해보자니까 그건 거절하고 문자로만 하자고 하고요

그래서 하루 연락 끊었더니 먼저 연락와서는 무슨 일 있냐고 그러더라고요?

그래서 시큰둥 말했는데 갑자기 결혼얘기 꺼내서 당황스럽네요..

결혼을 전제로 소개받은 거긴 한데 천천히 알아보잔 사람이 갑자기 저러니까 이해가 안 됩니다.